-
1 province
province [pʀɔvɛ̃s]feminine noun( = région) province* * *pʀɔvɛ̃s1) ( région) province2) ( pays hormis la capitale)elle sort de sa province — pej she's up from the country
* * *pʀɔvɛ̃s nf1) [pays, État] provinceoutside the Paris areaIls habitent en province. — They live in the provinces.
* * *province nf1 ( région) province;2 ( pays hormis la capitale) la province the provinces (pl); vivre/s'installer en province to live/settle in the provinces; ville de province provincial town; elle sort de sa province, elle arrive du fond de sa province pej she's up from the country.Provinces Maritimes Maritime Provinces; Provinces des Prairies Prairie Provinces.[prɔvɛ̃s] nom féminin1. [régions en dehors de la capitale]a. [en France] provincial Franceb. [dans d'autres pays] the provincesarriver ou débarquer tout droit de sa province to be fresh from the country ou the provinces -
2 province
province ['prɒvɪns]1 noun(a) (region, district) province f;∎ the Province of Ontario/Ulster la province d'Ontario/d'Ulster;∎ the Maritime/Prairie Provinces (of Canada) les provinces fpl maritimes/des prairies∎ politics was once the sole province of men autrefois, la politique était un domaine exclusivement masculin;∎ staff supervision is not within my province la gestion du personnel n'est pas de mon ressort∎ the provinces la province;∎ in the provinces en province -
3 province
-
4 province
[pʀɔvɛ̃s]Nom féminin província femininola province (hors Paris) a província* * *[pʀɔvɛ̃s]Nom féminin província femininola province (hors Paris) a província -
5 province
province [provvẽs]〈v.〉1 provincie ⇒ gewest, streek♦voorbeelden:il arrive du fin fond de sa province • hij is uit de klei getrokkenen province • buiten de hoofdstadf1) provincie2) platteland -
6 province
province n -
7 province
province провинцияbiogeochemical province биогеохимическая провинцияbiotic province биогеографическая провинчияoceanic province океаническая провинцияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > province
-
8 province
[pʀɔvɛ̃s]Nom féminin província femininola province (hors Paris) a província* * *province pʀɔvɛ̃s]nome femininoprovíncia -
9 ♦ province
♦ province /ˈprɒvɪns/n.1 provincia; distretto2 (relig.) provincia ecclesiastica3 (fig.) competenza; campo; sfera d'azione: This is outside my province, non è cosa di mia competenza; It isn't within my province, non è di mia competenza. -
10 province
-
11 province
province [ˊprɒvɪns] n1) о́бласть, прови́нция2) pl прови́нция, перифери́я;the provinces вся страна́ за исключе́нием столи́цы
3) о́бласть ( знаний и т.п.); сфе́ра де́ятельности, компете́нция;it is out of my province э́то вне мое́й компете́нции
4) архиепи́скопская епа́рхия◊the Provinces ист. Кана́да
-
12 province
-
13 province
/province/ * danh từ - tỉnh - (tôn giáo) địa phận, giáo khu (dưới quyền tổng giám mục) - (sử học) (La-mã) lãnh thổ (người nước Y) dưới quyền cai trị của một thống đốc La-mã - (the provinces) cả nước trừ thủ đô - phạm vi, lĩnh vực (hoạt động...) =it is out of my province+ cái đó ngoài phạm vi của tôi - ngành (học...) -
14 province
-
15 province
1. Gebiet n, Region f;2. Amtsbereich m, Geltungsbereich m;3. Tätigkeitsbereich m, Aufgabenbereich m, Ressort n -
16 province gazéifère
= province gazière газоносная провинцияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > province gazéifère
-
17 province gazière
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > province gazière
-
18 province pétrolière
= province pétrolifère нефтеносная провинцияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > province pétrolière
-
19 province pétrolifère
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > province pétrolifère
-
20 province frontière
province frontière
См. также в других словарях:
province — [ prɔvɛ̃s ] n. f. • 1170 « province ecclésiastique, métropole »; lat. provincia, de vincere « vaincre » 1 ♦ (1213) Hist. rom. Territoire conquis hors de l Italie, assujetti aux lois romaines et administré par un gouverneur appelé proconsul ou… … Encyclopédie Universelle
Province de Neuquén — Administration … Wikipédia en Français
Province de Salta — Administration Pays … Wikipédia en Français
Province de Liege — Province de Liège 50°38′N 5°34′E / 50.633, 5.567 … Wikipédia en Français
Province de Liége — Province de Liège 50°38′N 5°34′E / 50.633, 5.567 … Wikipédia en Français
Province de Misiones — Administration Pays … Wikipédia en Français
Province de Trieste — Provincia di Trieste Carte de la province de Trieste Administration Pays … Wikipédia en Français
Province de liège — 50°38′N 5°34′E / 50.633, 5.567 … Wikipédia en Français
Province de trieste — Provincia di Trieste Fichier:Provincia di Trieste Stemma.png Pays … Wikipédia en Français
Province of New York — Provincie New York British colony ← … Wikipedia
Province (France) — Province (littérature) Pour l’article homonyme, voir Province. … Wikipédia en Français